Using what definition of irony?

A situation is ironic if it defies expectation. Like how Steve Irwin, the Crocodile Hunter, was killed by a stingray.

Kirk being killed by a leftist extremist, who thought he was a fascist, using a gun, is pretty much in line with how you’d expect him to die.