Asking non-native English speakers.

  • ExLisper@lemmy.curiana.net
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    2 days ago

    In Spanish that would be “picaresca” and Spanish people also think it’s something that doesn’t really exist in other cultures.