You’re correct that diet and exercise is the best front line treatment for T2D, however it’s not a cure for T2D.

As in, the underlying condition still exists but the symptoms, high blood sugar, are being managed.

Again, this is not evidence that sugar causes T2D.