Reporters whose White House access was revoked were allowed to enter the complex again, hours after a judge ordered the Trump administration to restore their press credentials.