The president of the US is the head of the federal executive branch. Anything done by the executive branch, you could undo, including release people detained by the executive branch. I don’t know enough details about which illegally detained people you’re referring to to answer the question more completely.