Oh for fuck’s sake. If you manufacture something cheaply it’s cheap for the manufacturer. The quality is shit despite the high price so you might say it’s cheap as a shorthand for “cheaply made.”

I literally see and hear this usage everywhere. I’m not sure why it’s suddenly a mystery.