Helicopters are very limited on weight and range. They cost thousands (maybe tens of thousands if they’re military) per hour to operate. A carrier has thousands of sailors on it.

You just couldn’t carry enough stuff to them in a reasonable amount of time.

Compare that to most medieval movies with an orchestral soundtrack. Orchestras are full of instruments that only achieved their current form in the last couple hundred years.