God just might be lazy.

But why would he do that, it’s often easier to start from scratch than fix something broken.

It’s not much different than starting a new game of SIMS and deleting your old characters.

That doesn’t really answer why “woman” can be used this way but “man” can’t:

• Female writer: ✅
• Woman writer: ✅
• Male nurse: ✅
• Man nurse: ❌