Biblegateway.com is an AWESOME tool. I don’t have a preference towards any translation. Sometimes, I will dig down to the Vulgate or Greek. I sure as shit have to admit I can’t read Aramaic.

But you can put in the verse and flip between translations on the fly and look for commonalities.

That’s how I eventually discovered the Barabbas was Jesus, and that required me to get down to the Vulgate.